Аббревиатуры вместо наименования организации

79

Вопрос

ООО "Ломбард Гарант" реализует с публичных торгов меховые изделия. На каждое меховое изделие прикрепляется бирка с номером лота, указанием начальной цены, юридического названия предприятия ООО "Ломбард Гарант" и не зарегистрированного торгового названия мехового ломбарда " Снегурочка". Также выпускаем рекламные материалы (текст в газетах, буклеты, визитки) с указанием ООО "Ломбард Гарант" Меховой ломбард " Снегурочка".В соответствии с пп2 ст.1 ФЗ "О ломбардах": Ломбард должен иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Ломбард вправе иметь также полное фирменное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках. Фирменное наименование ломбарда должно содержать слово "ломбард" и указание на его организационно-правовую форму.Вопрос: как легализовать торговое название Меховой ломбард "Снегурочка"? Имеет ли это название к указанному пункту ФЗ? Имеет ли ломбарл право иметь торговое название?

Ответ

 Указанная норма дает возможность только сокращать наименование, то есть, фактически, использовать аббревиатуры вместо наименования организации и ее организационно-правовой формы. В вопросе же речь об использовании не сокращенного наименования, а отличного от полного, что в отношении ломбардов (как и других организаций) уже недопустимо. Соответственно, единственная возможность использования второго наименования - это создание второй организации с теми же учредителями.

Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах «Системы Юрист».

Постановление 19 ААС от 18.12.2012 № А36-5534/2012

«Частью 2 статьи 2 Федерального закона от 19.07.2007 №196-ФЗ «О ломбардах» предусмотрено, что ломбард должен иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Ломбард вправе иметь также полное фирменное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках. Фирменное наименование ломбарда должно содержать слово «ломбард» и указание на его организационно-правовую форму.

Из имеющихся в материалах дела доказательств арбитражным судом установлено, что заявитель имеет фирменное (полное официальное) наименование на русском языке – Общество с ограниченной ответственностью Ломбард «Кредитно-инвестиционная компания «Финанс»; сокращенное наименование на русском языке – ООО Ломбард «КИК «Финанс» (т.1, л.д.131)*».



Академия юриста компании

Академия

Смотрите полезные юридические видеолекции

Смотреть

Cтать постоян­ным читателем журнала!

Cтать постоян­ным читателем журнала

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

Рассылка

© Актион кадры и право, Медиагруппа Актион, 2007–2016

Журнал «Юрист компании» –
первый практический журнал для юриста

Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Юрист компании».


  • Мы в соцсетях

Входите! Открыто!
Все материалы сайта доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация займет 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Только для зарегистрированных пользователей

Всего минута на регистрацию и документы у вас в руках!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×

Подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

В рассылках мы вовремя предупредим об акции, расскажем о новостях в работе юриста и изменениях в законодательстве.