Что такое «надлежащее исполнение обязательства»

42

Вопрос

 Подскажите пожалуйста, соответствует ли действующему законодательству о займе условие о предмете? Т.е. сформулирован ли предмет договора займа Сторонами? В договоре еще есть условие, что он беспроцентный! Формулировка: 1. Займодавец передаёт Заёмщику сумму займа в размере 3 499 998 (Три миллиона четыреста девяносто девять тысяч девятьсот девяносто восемь) рублей 65 копеек, что эквивалентно сумме в размере 114 323 доллара США но курсу ЦБ РФ на 27 декабря 2012г., на указанный в настоящем договоре срок, а Заёмщик обязуется возвратить в обусловленный срок сумму в размере 3 499 998 (Три миллиона четыреста девяносто девять тысяч девятьсот девяносто восемь) рублей 65 копеек, или сумму в рублях эквивалентную сумме в размере 114 323 доллара США но курсу ЦБ РФ на день выплаты, по усмотрению Займодавца.

Ответ

Да, соответствует.

Так статья 317 ГК РФ допускает указание цен в у.е. (условных единицах) или даже в конкретно определенной иностранной валюте. Стороны должны обязательно согласовать курс, по которому цены будут пересчитаны в рубли для осуществления оплаты. Последний может как зависеть от внешних факторов (ММВБ, ЦБ РФ), так и быть исключительно согласованным сторонами.

Указанный же порядок оплаты позволяет определить стоимость сумму на момент времени исполнения договора, которую должен выплатить Заемщик.

Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах «Системы Юрист».

1. Рекомендация. Что такое «надлежащее исполнение обязательства»

«Валюта денежных обязательств

Правила о валюте денежных обязательств представляют собой специальные требования к предмету исполнения.

Денежные обязательства выражаются в рублях (п. 1 ст. 317 ГК РФ). Стороны вправе выразить денежное обязательство в иностранной валюте или условных единицах. В этом случае подлежащая оплате сумма определяется по курсу соответствующей валюты на день оплаты или тем способом, о котором договорились стороны или установил закон (п. 2 ст. 317 ГК РФ).*

Если в договоре предусмотрена оплата в иностранной валюте (условных единицах), но отсутствует указание на оплату в рублях или такая оплата запрещена валютным законодательством, то порядок установления размера денежного обязательства определяется пунктом 2 статьи 317 Гражданского кодекса РФ или устанавливается судом путем толкования договора (п. 3 информационного письма Президиума ВАС РФ от 4 ноября 2002 г. № 70 «О применении арбитражными судами статей 140 и 317 Гражданского кодекса Российской Федерации»).

Расчеты в иностранной валюте и по платежным документам в иностранной валюте регулируютсяФедеральным законом от 10 декабря 2003 г. № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле».

Также см. Что нужно учесть покупателю (заказчику, арендатору) при указании цены в условных единицах».

2. Постановление 20 ААС от 30.01.2014 № А09-1987/2013

«В пунктах 1 и 2 статьи 317 Кодекса установлено, что в основе денежной системы Российской Федерации лежит национальная валюта - рубль, который является официальной денежной единицей.

В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах. В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

Данное правило об обозначении денежного обязательства в иностранной валюте или условных денежных единицах, так называемая валютная оговорка, позволяет устранить неблагоприятные последствия инфляции*».



Академия юриста компании

Академия

Смотрите полезные юридические видеолекции

Смотреть

Cтать постоян­ным читателем журнала!

Cтать постоян­ным читателем журнала

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

Рассылка

© Актион кадры и право, Медиагруппа Актион, 2007–2016

Журнал «Юрист компании» –
первый практический журнал для юриста

Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Юрист компании».


  • Мы в соцсетях

Входите! Открыто!
Все материалы сайта доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация займет 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Только для зарегистрированных пользователей

Всего минута на регистрацию и документы у вас в руках!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×

Подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

В рассылках мы вовремя предупредим об акции, расскажем о новостях в работе юриста и изменениях в законодательстве.