Где можно узнать информацию о юридической силе дипломов, выданных другим (бывшим Союзным) государством (Казахстан, Узбекистан и т.

79

Вопрос

Где можно узнать информацию о юридической силе дипломов, выданных другим (бывшим Союзным) государством (Казахстан, Узбекистан и т.д.), если работник принимается на объект, отнесенный в соответствии с федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации к взрывопожароопасным производственным объектам)?

Ответ

Для информирования о признании иностранных образовательных документов на территории Российской Федерации был создан и функционирует официальный сайт Национального информационного Центра по академическому признанию и мобильности. На данном сайте Вы можете ознакомиться с многосторонними соглашениями, которые заключила Российская Федерация с целью взаимного признания документов об образовании.

 

Так, например, согласно Приказу Минобразования РФ от 04.10.1999 г. № 463 «Об эквивалентности документов об образовании Республики Беларусь, Республики Казахстан и Кыргызской Республики» без свидетельства об эквивалентности принимаются документы об образовании, выданные в Республике Беларусь, Республике Казахстан и Кыргызской Республики. То есть данные документы, перевод которых заверен надлежащим образом, должны приниматься без дополнительных разрешений.

Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах ЮСС «Система Юрист».

ПРИКАЗ МИНОБРАЗОВАНИЯ РФ от 04.10.1999 г. № 463 «Об эквивалентности документов об образовании Республики Беларусь, Республики Казахстан и Кыргызской Республики»

«1.2. Аттестат о среднем общем образовании, диплом о профессионально-техническом образовании и диплом о среднем специальном образовании, выдаваемые в Республике Беларусь, аттестат о среднем образовании, диплом о среднем специальном образовании, выдаваемые в Республике Казахстан, аттестат о среднем образовании, диплом о среднем профессиональном образовании, выдаваемые в Кыргызской Республике, — в качестве эквивалентных аттестату о среднем (полном) общем образовании, диплому о среднем профессиональном образовании и диплому о начальном профессиональном образовании [с получением среднего (полного) общего образования], выдаваемым в Российской Федерации, для поступления их обладателей в высшие и средние специальные учебные заведения Российской Федерации*.

2. Вышеуказанные документы об образовании принимаются с переводом на русский язык.

Текст перевода может быть заверен (по выбору обладателя документа):

российским нотариусом;

консульством Российской Федерации в стране выдачи документа об образовании;

консульством в Российской Федерации страны, в которой выдан документ об образовании.»



Академия юриста компании

Академия

Смотрите полезные юридические видеолекции

Смотреть

Cтать постоян­ным читателем журнала!

Cтать постоян­ным читателем журнала

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

Рассылка

© Актион кадры и право, Медиагруппа Актион, 2007–2016

Журнал «Юрист компании» –
первый практический журнал для юриста

Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Юрист компании».


  • Мы в соцсетях

Входите! Открыто!
Все материалы сайта доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация займет 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Только для зарегистрированных пользователей

Всего минута на регистрацию и документы у вас в руках!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×

Подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

В рассылках мы вовремя предупредим об акции, расскажем о новостях в работе юриста и изменениях в законодательстве.