Право собственности на товар по внешнеторговому контракту

484

Вопрос

У нас внешнеторговый контракт, в нем прописано что право собственности переходит на нашем складе, но и в инвойсе указано, что право собственности переходит после оплаты, на что ориентироваться? На счет-фактуре внизу есть оговорка что товар остается собственностью Поставщика до полной оплаты. В договоре прописано: Наименование, количество и общая стоимость каждой партии поставляемого товара определяется товарно-сопроводительными документами, а инвойс является этим документом

Ответ

Исходя из изложенных обстоятельств возможно сделать вывод, что приоритет имеет условие содержащееся во внешнеторговом контракте.

Первоначально возможно рассмотреть вопрос о том, какое национальное право подлежит применению к правоотношениям. В соответствии с п. 1 ст. 1211 ГК РФ, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом или другим законом, при отсутствии соглашения сторон о подлежащем применению праве к договору применяется право страны, где на момент заключения договора находится место жительства или основное место деятельности стороны, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора. Стороной, которая осуществляет исполнение, имеющее решающее значение для содержания договора, признается сторона, являющаяся, в частности продавцом — в договоре купли-продажи.

Если к правоотношениям сторон применимо национальное право РФ, следует отметить, что ГК РФ содержит только диспозитивные нормы об отложенном переходе права собственности (ст. 491 ГК РФ), предоставляя сторонам возможность самостоятельно определять конкретные условия сделки. Как следует из изложенных условий, между сторонами заключен контракт в виде одного документа, подписанного сторонами, который содержит существенные условия и устанавливает дополнительные правила (в т.ч. момент перехода права собственности на товар). Из условий контракта не следует, что условие о моменте перехода права собственности может корректироваться в инвойсах, т.к. в инвойсах может конкретизироваться наименование, количество и общая стоимость каждой партии поставляемого товара.

Поскольку стороны не согласовали дополнительные условия в едином документе и не внесли изменения в сам контракт, суд в случае спора скорее всего отдаст приоритет нормам контракта об условии перехода права собственности на складе поставщика.

Дополнительно Вы можете ознакомиться:

В каких случаях договор поставки может быть переквалифицирован в разовую сделку купли-продажи: риски покупателя;

Обоснование данной позиции приведено ниже в материалах «Системы Юрист»

<…>

Как продавцу сформулировать условие о сохранении права собственности на переданный покупателю товар (ст. 491 ГК РФ)

<…>

«Возможность продавца применить тот или иной способ защиты прав при нарушении обязательства зависит от конкретных положений договора.

Гражданский кодекс РФ содержит только диспозитивные нормы об отложенном переходе права собственности (ст. 491 ГК РФ), предоставляя сторонам возможность самостоятельно определять конкретные условия сделки. Закрепление в договоре правил, отличных от предложенных законодателем, будет иметь различные правовые последствия для сторон.

На что именно стоит обратить внимание при составлении договора и как сформулировать отдельные положения?

Чтобы обеспечить интересы продавца должным образом, в договоре необходимо определить:

Как правило, таким событием является полная оплата товара покупателем.

Пример формулировки условия договора купли-продажи о переходе права собственности на товар с момента его оплаты

Переход права собственности можно привязать и к любому иному событию. Это особенно актуально для смешанных договоров, когда предметом договора кроме купли-продажи является также совершение иных действий. Например, договор лизинга с условием о последующем переходе права собственности к лизингополучателю. Он содержит в себе элементы договора лизинга и договора купли-продажи (ч. 5 ст. 15 Федерального закона от 29 октября 1998 г. № 164-ФЗ „О финансовой аренде (лизинге)“). В данном случае в интересах продавца привязать переход права собственности на товар к исполнению покупателем иных обязательств из договора.

Пример формулировки условия об отложенном переходе права собственности в смешанном договоре с элементами договоров лизинга и купли-продажи

Другой пример смешанного договора — купля-продажа с элементами подряда (например, когда кроме поставки товара продавец также обязан выполнить монтаж передаваемого имущества).

Пример формулировки условия об отложенном переходе права собственности в смешанном договоре с элементами договоров поставки и подряда

Кроме того, стороны могут привязать момент возникновения права собственности к событиям, не связанным с обязательствами по договору. См. подробнее Обеспечение исполнения иных обязательств контрагента.

Формулировка договора в каждом конкретном случае зависит от характера обстоятельств, с которыми стороны связывают момент перехода права собственности, и от иных условий договора. При этом важно, чтобы такое обстоятельство можно было документально (или иным образом) подтвердить.

Право покупателя распоряжаться (отчуждать) товаром до получения права собственности

Необходимо проследить, чтобы договор не содержал положений, в силу которых покупатель вправе распоряжаться товаром до момента перехода права собственности. А лучше специально закрепить в договоре отсутствие такого права до момента полной оплаты по договору.

Пример формулировки условия договора купли-продажи об ограничении права покупателя распоряжаться товаром до момента его полной оплаты

131.70266 (11,17)

Сможет ли покупатель распоряжаться товаром до перехода к нему права собственности, если никакого ограничения, как и разрешения, на этот счет в договоре нет

Нет, не сможет.

Это следует из положений статьи 491 Гражданского кодекса РФ, согласно которым покупатель не вправе до перехода к нему права собственности отчуждать товар или распоряжаться им иным образом. Исключение касается лишь случаев, когда иное правило:

  • предусмотрено законом или договором либо
  • вытекает из назначения и свойств товара.

Второе касается, например, случая, когда продавец заключил договор купли-продажи после того, как покупатель уведомил его о последующей передаче товара в лизинг (ст. 667 ГК РФ). В такой ситуации покупатель будет иметь право передать товар в лизинг, даже если в договоре предусмотрен отложенный переход права собственности. Еще один пример — если в договоре поставки стороны предусмотрели, что товар поставляется для его последующего монтажа и эксплуатации, то покупатель вправе соответствующим образом распорядиться товаром (см., например, постановление Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 ноября 2009 г. № 09АП-22674/2009).

Если у покупателя есть законные основания распоряжаться товаром (предусмотренные законом, договором или вытекающие из назначения и свойств товара), продавец фактически лишается возможности требовать от него возврата товара (см., например, постановления ФАС Северо-Западного округа от 19 января 2006 г. по делу № А42−10718/04−10 и Девятого арбитражного апелляционного суда от 30 ноября 2009 г. № 09АП-22674/2009).

Однако, если покупатель нарушит условия договора поставки и распорядится товаром, не имея на это права, продавец будет вправе потребовать у лица, владеющего товаром, его возврата в порядке виндикации. В то же время продавец не может предъявлять третьему лицу, владеющему товаром, требования о его оплате (см., например, постановление ФАС Московского округа от 28 августа 2012 г. по делу № А41−36113/11).

Если покупатель исполнит свое обязательство по оплате ненадлежащим образом или совсем его не исполнит, продавец будет вправе по своему выбору требовать от покупателя:

Разумеется, если договор заключается с целью реализации товара покупателем третьим лицам, то лишать покупателя данного права не имеет смысла. Однако в таком случае, если он распорядится товаром (реализует его третьим лицам), продавец будет ограничен в выборе способа защиты нарушенного права. В частности, не удастся потребовать вернуть товар.

Пример из практики: суд отказал в удовлетворении иска о расторжении договора и возврате товара, так как в договоре стороны предусмотрели право покупателя распорядиться товаром до полной его оплаты

166.1251 (11,17)

Совет

Переход товара к третьим лицам, как правило, означает для продавца определенную потерю контроля над судьбой товара. Кроме того, если покупатель нарушит договор, то продавец не сможет истребовать товар ввиду законного владения вещью третьим лицом.

Что можно сделать, если покупатель настаивает на включении в договор условий, позволяющих передать товар третьим лицам до перехода права собственности?

Во-первых, можно предложить покупателю застраховать титул продавца на товар. В договоре страхования при этом продавец должен быть указан выгодоприобретателем по соответствующим рискам. Это нивелирует риски наступления соответствующих событий (например, хищения товара), связанных с утратой определенного контроля над судьбой товара.

Во-вторых, стоит воспользоваться каким-либо способом обеспечения исполнения обязательств. Так, например, можно предложить покупателю предоставить в залог иное имущество покупателя. При этом нужно указать, что продавец вправе самостоятельно определять, за счет какого имущества (поставленного по договору или находящегося в залоге) удовлетворять свои требования.

Пример формулировки условия договора купли-продажи с отложенным переходом права собственности о страховании товара и предоставлении залога

166.1252 (11,17)

Совет

Если покупатель настаивает на условии, которое бы предоставило ему право реализовать товар до перехода права собственности, то стоит включить в договор еще одно положение. Оно должно быть посвящено квалификации основания перехода права собственности к последующему приобретателю товара.

Пример формулировки условия договора купли-продажи о возможности продавца распоряжаться товаром до момента перехода права собственности, определенного договором

Подобное условие в дальнейшем исключит неоднозначность толкования условий договора, если покупатель до перехода к нему права собственности воспользуется правом на реализацию товара.

131.70267 (11,17)

С момента получения товара от продавца покупатель фактически им обладает. Можно ли принять какие-либо меры, которые бы препятствовали покупателю фактически распоряжаться товаром до перехода к нему права собственности

Последствия нарушения договора со стороны покупателя

Как уже было указано выше, последствия нарушения договора со стороны покупателя зависят от того, предоставлено ли покупателю право распоряжаться товаром.

Если покупатель не вправе распоряжаться товаром до перехода к нему права собственности, то не будет лишним прописать, в каких именно случаях товар подлежит возврату продавцу:

  • истек срок, отведенный покупателю на оплату товара (полностью или частично);
  • образовалась определенная задолженность покупателя по договору (невнесение двух и более платежей);
  • наступило (не наступило) иное конкретное событие

  • Особое внимание следует уделить судьбе оплаченных к моменту расторжения договора денежных средств.

  •  

Например, можно установить, что до момента перехода права собственности на товар к покупателю товар находится в аренде у покупателя, а часть платежей по договору является арендной платой. Так, ФАС Северо-Западного округа указал на соответствие гражданскому законодательству следующего условия договора: „…в случае… расторжения [договора] все произведенные покупателем выплаты по Договору считаются платой за аренду оборудования, переданного по актам приема-передачи“. При этом суд особо отметил, что в договоре были определены предмет, цена и период, за который определяется стоимость аренды имущества (постановление от 5 апреля 2012 г. по делу № А21−1483/2011, определением ВАС РФ от 14 июня 2012 г. № ВАС-7390/12 отказано в передаче данного дела в Президиум ВАС РФ для пересмотра в порядке надзора), то есть существенные условияаренды. Они обязательно должны присутствовать в договоре.

Пример формулировки условия договора купли-продажи, в соответствии с которым платежи по договору до момента перехода права собственности на товар считаются арендными

Важно учитывать, что положения об аренде можно применить только к непотребляемым и индивидуально определенным вещам (п. 1 и 3 ст. 607 ГК РФ).

Дополнительно обеспечить обязательства покупателя можно также иным способом. Причем он подходит и для случаев, когда объектом выступает имущество, которое невозможно передать в аренду. Так, можно установить, что часть платежей покупателя по договору в случае его расторжения будет признана штрафом. В итоге, если до момента перехода права собственности на товар договор будет расторгнут, поставщик сможет не возвращать часть полученных за товар денег.

При этом необходимо помнить о том, что суд вправе уменьшить неустойку в силу статьи 333 Гражданского кодекса Р. Ф. Поэтому в договоре необходимо прописать величину штрафа, соразмерную обязательствам покупателя.

Пример формулировки условия договора купли-продажи с отложенным переходом права собственности о признании части платежей по расторгнутому договору штрафом

Важно указать в договоре обязанность покупателя вернуть товар. Если закрепить только условие об уплате штрафа, то суд может отказать в иске об истребовании имущества.

Пример из практики: суд указал на то, что сохранение права собственности за продавцом не является безусловным основанием для удовлетворения его требования о возврате неоплаченного товара. Такое требование не может быть удовлетворено, если иное предусмотрено договором

См. также Какие требования продавец может предъявить к покупателю, не оплатившему товар, если договор содержит условие о сохранении права собственности за продавцом (ст. 491 ГК РФ)».

18.02.2015



Академия юриста компании

Академия

Смотрите полезные юридические видеолекции

Смотреть

Cтать постоян­ным читателем журнала!

Cтать постоян­ным читателем журнала

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

Рассылка

© Актион кадры и право, Медиагруппа Актион, 2007–2016

Журнал «Юрист компании» –
первый практический журнал для юриста

Использование материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Юрист компании».


  • Мы в соцсетях

Входите! Открыто!
Все материалы сайта доступны зарегистрированным пользователям. Регистрация займет 1 минуту.

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×
Только для зарегистрированных пользователей

Всего минута на регистрацию и документы у вас в руках!

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
×

Подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

В рассылках мы вовремя предупредим об акции, расскажем о новостях в работе юриста и изменениях в законодательстве.